posted by huyilin on May 11, 2012 | 1 comments
I find there are too many mistakes in the vocabulary review to make it a useful feature. While I like the new twist that asks us to click on the correct pinyin/tone combination, but these are often wrong, why learn something incorrect? For example 收拾 has only incorrect choices, 主意 as well. I had already sent a long list with all the mistakes I found a while back but the mistakes are still there. For example 骗pian3 should be pian4 etc.
signin to comment
trevelyan on May 11, 2012 | reply
@huyilin,

Thanks for your help. I've just pulled up the database to look at this and all of the issues you are reporting seem to be in the HSK lists, not the actual lesson content. This is material we outsourced to a Hanban team in Beijing, but we are responsible for making sure the material is correct. I will have someone go through the lists again today in order to try and catch these problems and identify any that you have missed. Apologies for causing you these problems.

Thanks,

--david