We think you'll be surprised by our selection for KTV Wednesday this week. Our singer is once again Wang Fei, a brilliant Beijinger best known abroad for her roles in Wang Kar-wei's various films. We don't know quite how to explain the swan outfit, but anyone who complains will be tossed out of class. And we think you'll recognize the melody.

Caught it? Yup. This is the mandarin cover of her cantonese cover of Dreams by the Cranberries. And we wouldn't be terribly surprised if more people end up listening to this version than paid attention to the original. That's the law of statistics when you've got one fifth of the world's population on your side. Not to mention such a gorgeous and talented singer.