Everyone, thanks again for the advice, it was well-heeded. Now that I'm back from that train ride, time for some real sleep. Unlike, say, lurching against the guy next to you and drooling on and off for 12 hours. Sorry, window seat.