Echo, studying the translation above.

i've looked up 'buqi' (unexpectedly) added to verbs i gather it changes meaning according to context? can you give me your grammar explanation of 'buqi' and possibly a few more examples

in context above does 'fubuqi' becomes cannot pay for / can't afford to