@miami_meiguoren,

I can't see any way to do this under our iTouch here (Chinese/English). I suppose you could always use http://adsotrans.com to convert to pinyin, but that is a really roundabout way of doing it, and the iPhone at least doesn't support multitasking (not sure about the iPad... it hasn't been released in China).

I'll ask the next time we're at the Apple store here though.

Best,

--david