As a proud premium user I downloaded the packaged files and noticed that a lot of the 'fix' files are incorrectly labelled as "Popup Cantonese". Now I don't mind the occasional cross-contamination and can certainly fix this myself but maybe it's something to look into.