@zjv5002,

There are three general situations when you need to use quotation marks:

1. When you quote someone's line, for instance: 鲁迅曾经说过“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”

2. When you want to emphasize something, as in: 一篇好的散文应该“形散神聚”。

3. When a word has a special meaning. Your example from 三联 is this one.

--Echo

echo@popupchinese.com