posted by armour.matthew on September 6, 2012 | 2 comments
请问一下,在北京话里面,“铁磁”有没有什么特别的意思?谢谢!
signin to comment
Brendan on September 7, 2012 | reply
As an adjective, 铁磁 is something like "tight" -- it describes a close friendship. It can also be a noun, in which case it just means "close friend; homeboy." 磁 can also be used on its own in the same way, though as a noun I've usually heard it as something like 磁儿. 铁 just means "solid, strong" as in 铁哥们儿.
Echo on September 7, 2012 | reply
@armour.matthew,

Never forget to add a 儿 at the end :)

--Echo

echo@popupchinese.com