Of the twelve beauties of Jinling, only six remained. The first deaths had seemed accidental if strangely prophetic. Yet the discovery of the latest victim hanging from a tree in the Grand View Garden had changed everything. And while the murders were grim, who or what malevolent force could be behind them? And what connection - if any - could the killings have to the mysterious family heirloom which had disappeared?

 said on
August 10, 2011
I couldn't make head or tail of this dialogue, although I understand the Chinese. What has the introduction to do with the content of the dialogue? It's not very helpful to the Chinese learner to have such obscure texts. Sometimes you seem to me to go too far in your attempts to be "original". A bit more down to earth please!
 said on
August 11, 2011
@helen.wallimann - Yow. I'm with you here. Maybe, as David and Echo said, this would be better with visuals...
 said on
August 11, 2011
I don't know what's so confusing; it's a movie trailer. You hear the narrator announcing that the movie is coming, interspersed with fairly cornball dialogue between characters.
 said on
August 28, 2011
Again, It falls to me to play uncle tom for PopUp Chinese. I like the weird dialogues, it gives you a chance to say something interesting to a native speaker.
 said on
August 28, 2011
尼古拉斯桑,

I wouldn't say Uncle Tom. I think the misperception is that we're trying to be edgy just for the sake of being edgy. Which isn't the case -- we produce stuff we find entertaining. And if we ever hit the point we can't do that there won't be much reason to continue.

When it comes down to pedagogical debates, I personally think these sorts of materials ARE much easier to remember because the mind wraps around them in strange ways. But that's another discussion.

Perhaps the take-home from this one is that we should be more careful writing the introductions to make it clearer when the format changes unexpectedly. Since this podcast is archived by now and isn't the sort of thing a first-time listener will run into, I don't mind us being a bit random. This sort of thing keeps us on our feet as much as anyone else.

Also... I think this is really useful language (盛夏,古老, 灭亡) and fairly straightforward... so Brendan is crazy!

--dave