There was a deep silence after the sirens stopped blaring, and then chaos broke out. As the crew scuttled to the cargo bay, each couldn't help but wonder what had brought them to this point. Stranded light years from human settlement with nothing but their wits and a thin hull separating them from the vacuum outside. And then a comforting thought. At least they had the captain: he would know what to do.

Think your Chinese is good? Join us in this Intermediate listening test as we push it to the limits. Listen to our short dialogue and then click through to our quiz page to test your comprehension. Who are the people in this scene? What exact problem do they have and how are they planning to solve it? If you can catch the answers by listening congratulations! If you have trouble, click through to our text section to consult our manually annotated transcript. Good luck!
 said on
September 30, 2009
请问。。。What is the difference between

体型 and 体形?

Mean stuff.
 said on
September 30, 2009
@henning,

体形,是指人或动物身体的形状。

体型,是指人体的类(主要指身体各部分之间的比例,比如上身和下身的比例什么的)。

这两个词很多中国人也经常用错、写错。

--Echo

echo@popupchinese.com
 said on
September 30, 2009
Thanks, Echo!

(That is indeed a tough one for Intermediate.)